본문 바로가기

이슈

LOWKEY MUST BE LOWKEY 는 무슨 뜻일까?

 

RM님이 지리산 화엄사에 방문한 이후 화엄사 스님과 나눈 대화가 기사로 보도되었습니다.

RM님은 인스타그램 스토리를 통해
화엄사에서 나눈 얘기들이
기사화될 줄은 몰랐다는 반응을 보였습니다.

인스타그램 스토리를 올린 뒤
팬들은 RM님의 인스타그램 피드에서 사찰 방문 사진이 포함된 모든 게시물을 삭제된 것을 확인했습니다.

https://twitter.com/miiniyoongs/status/1610749859664904194?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1610749859664904194%7Ctwgr%5Ee5977aac48429cdfcbbb7c7f41524024e21d568a%7Ctwcon%5Es1_c10&ref_url=https%3A%2F%2Fenglish.jagran.com%2Fentertainment%2Fbts-rm-calls-out-articles-on-leaking-details-of-his-temple-visit-lowkey-must-be-lowkey-10060039

 

마지막 인스타그램 스토리는 #lowkeymustbelowkey라는 해시태그였습니다.

https://twitter.com/miiniyoongs/status/1610749859664904194?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1610749859664904194%7Ctwgr%5Ee5977aac48429cdfcbbb7c7f41524024e21d568a%7Ctwcon%5Es1_c10&ref_url=https%3A%2F%2Fenglish.jagran.com%2Fentertainment%2Fbts-rm-calls-out-articles-on-leaking-details-of-his-temple-visit-lowkey-must-be-lowkey-10060039

 

Lowkey는 비밀을 지키거나 무언가를 하고 아무에게도 말하지 않은 경우를 의미한다고 합니다.

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Lowkey

 

설명 중간에 존재하는 문장이 RM님의 해시태그와 일맥상통하는 듯 합니다.

 When you tell someone to keep something Lowkey 
then that means you trust that person won’t tell anyone.
당신이 누군가에게 "Lowkey"을 지키라고 말하는 것은
당신은 그 사람이 아무에게도 말하지 않을 것이라고 믿는다는 것을 의미합니다.